“normal space” 常指普通空格/标准空格:在文本中用于分隔单词的常规空白字符,通常对应 Unicode U+0020(SPACE)。在排版或编码语境下,它常用来和 non-breaking space(不换行空格)、em space/en space(全角/半角间距) 等作对比。
/ˈnɔːrməl speɪs/
Please use a normal space between words.
请在单词之间使用普通空格。
In typography and coding, replacing a non-breaking space with a normal space can change how a line wraps on the page.
在排版和编程中,把不换行空格替换为普通空格,可能会改变页面中文本的换行方式。
normal 源自拉丁语 normālis(“符合规范的、标准的”),与 norma(“木工用角尺、准则”)相关;space 源自拉丁语 spatium(“间隔、距离、空间”)。合起来在现代语境中常引申为“标准的间隔字符(空格)”。